Paroles et lettres de Jeanne la Pucelle (1960)
- Paul Doncœur (1880–1961)
Présentation
Après avoir consacré plusieurs ouvrages de vulgarisation à Jeanne d’Arc (la Chevauchée, le Mystère de sa Passion, le livre du film avec Ingrid Bergman, etc.), le père Doncœur s’attela, dans les dix dernières années de sa longue vie, à un patient travail d’exhumation et d’édition de documents méconnus ou peu exploités. C’est ainsi qu’en 1952 parut son édition de la Minute française des interrogatoires de Jeanne la Pucelle, premier des cinq volumes de sa collection Documents et recherches. Ces travaux mirent au jour de nombreux textes en français, rapportant les paroles de Jeanne dans leur version la plus fidèle.
Subjugué par la répartie de Jeanne, son bon sens, son humour, la finesse et la spontanéité de ses répliques, le père Doncœur entreprit de les rassembler en un volume, où chacune est présentée dans son contexte et enrichie de notes explicatives. L’ouvrage se divise en deux parties : la première, et la plus importante, livre les paroles de Jeanne telles qu’elles nous viennent des interrogatoires et des témoignages contemporains ; la seconde rassemble les lettres qu’elle dicta au cours de sa mission et dont quelques-unes seulement nous sont parvenues en original.
Rien de plus attachant, rien de plus émouvant que ce florilège. — (Joseph Lecler, Études, janvier 1961)
Édition
Paris, Plon (In-8° de IX-188 p. Prix : 9,25 fr.)
Paul Doncœur, Paroles et Lettres de Jeanne la Pucelle, Librairie Plon, 8, rue Garancière, Paris 6e. [Dernière page] Dépôt légal : 3e trimestre 1960. Mise en vente : Septembre 1960. Numéro de publication : 8539. Numéro d’impression : 8405.
Google (extraits)