Henri de Gorkum (~1378–1431)
- De quadam puella (1429)
Chronologie
~1378
-
Naissance à Gorkum (Gorinchem en néerlandais), en Hollande-Méridionale, à 40 km. en aval de Rotterdam.
1392
(14 ans)-
Il entre à la Faculté des arts de l’Université de Paris. Il est membre de la Nation anglaise.
Son arrivée à Paris n’est pas connue, mais déduite de l’obtention de son magister (1398) et de la durée moyenne des études (7 années).
1397
(19 ans)- avr.
Il est reçu bachelier ès art.
Le 2 avril, il était admis à la sous-déterminance lors d’une assemblée de la Nation anglaise au couvent des Mathurins, ce qui signifie qu’il passa sa déterminance (ou baccalauréat ès arts) après avoir été reconnu étudiant pauvre.
1398
(20 ans)- avr.
Il est reçu licencié ès art ; peu après obtient le titre de maître ès art.
Le 18 avril, il avait à nouveau protesté de sa pauvreté auprès de la Nation anglaise pour passer sa licence.
Dès lors, il enseigne à la Faculté des arts (il est maître régent). Les archives font état de plusieurs de ses élèves parmi les nouveaux licenciés ès-art entre 1398 et 1402.
1402
(24 ans)-
C’est sans doute à la même époque qu’il intègre la Faculté de théologie.
Selon l’historien Weiler, son inscription en théologie coïnciderait avec la fin de son enseignement à la Faculté des arts. En considérant une inscription en 1402 et en suivant la progression typique d’un étudiant de l’époque, il est possible de reconstituer un cursus probable :
- 1407 : il est reçu bachelier.
Candidat à la licence, il est désormais bachelier cursor, également chargé de cours.
- 1407-1410 : bachelier biblique ;
- 1410-1414 : bachelier sententiaire (avec le titre de bachelier formé vers 1412) ;
- 1414 : licencié ;
- 1415 : docteur en théologie.
Weiler soulève un second problème : alla-t-il jusqu’au doctorat ? En effet les sources sont contradictoires. Un ancien camarade, Wilhelm von Mylendonck, soutient l’avoir connu comme docteur en théologie de l’Université de Paris. Cependant, c’est en tant que bachelier en théologie de l’Université de Paris qu’il rejoint l’Université de Cologne en 1420 après son départ de Paris. Toutefois, il y obtient successivement tous les grades en théologie — bachelier, licencié et docteur — en l’espace d’un mois, laissant supposer qu’il ne s’agissait là que d’une simple formalité pour valider une équivalence.
1410
(32 ans)-
Il est élu procureur de la Nation anglaise.
À ce titre il se rend à l’assemblée générale de l’Université, le vendredi 26 septembre.
1413
(35 ans)- 23 jun.–10 oct.
Selon certains historiens, il est élu recteur de l’Université.
Du Boulay (1670) et Keussen (1934) l’affirment, Denifle (1897) et Weiler (1962) le rejettent.
Le recteur était élu pour un trimestre, et choisi parmi les étudiants en licence de théologie (ce qu’était Gorkum selon la chronologie suggérée par Weiler).
- 30 nov.
Il assiste en tant que maître délibérant à la première session du Concile de la foi, convoqué par l’évêque de Paris pour approuver la condamnation des thèses de Jean Petit par Jean Gerson. Son nom n’est plus mentionné pour les sessions suivantes.
1414
(36 ans)- 26 aoû.
Il est de nouveau élu procureur de la Nation anglaise et restera en poste jusqu’au 21 octobre.
1415
(37 ans)- 27 mar.
Avec deux autres maîtres il est chargé d’examiner des plaintes de candidats de la Nation anglaise ayant échoué aux examens.
1419
(41 ans)-
Faisant face à de cruel problème d’argent, notamment pour payer ses professeurs, l’Université décide d’envoyer des représentants auprès du pape Martin V, qui se trouve à Florence, pour solliciter l’attribution de bénéfices. La Nation anglaise obtient que Gorkum fasse partie du voyage, et vide son coffre pour couvrir les frais. Il reçoit officiellement sa mission de la Nation le 11 février.
Le 26 septembre, à Florence, Martin V approuve la demande.
1420
(42 ans)-
Il quitte Paris pour Cologne et son Université.
Bien que ses compétences soient reconnues, il doit repasser chacun de ses grades de théologie : il est admis bachelier le 25 janvier, obtint le titre de licencié le 17 février, puis celui de docteur le 27.
- 24 mar.
Sa réputation est telle que quelques mois après son arrivée il est élu recteur, à l’unanimité.
À cette époque, il développe le nouveau système de bourses de l’Université et fonde notamment la Bursa Montana.
1424
(46 ans)-
Il est nommé vice-chancelier de l’Université ; poste qu’il occupera jusqu’à sa mort.
1425
(47 ans)-
Il intervient en faveur d’un ancien étudiant de la Faculté des arts de l’Université de Paris (dans une lettre adressée à la Nation anglaise reçue le 7 mars), ce qui témoigne des liens qu’il avait su préserver avec ses anciens collègues parisiens.
1426
(48 ans)- 17 aoû.Il est élu curé de l’église Saint-Martin-Mineure de Cologne par les paroissiens.
1427
(49 ans)-
Il est nommé chanoine de l’église collégiale Sainte-Ursule de Cologne.
À l’été, il est reçu maître-ès-arts à l’Université de Rostock.
Weiler se montre très circonspect sur ce bref séjour à Rostock, qu’il peine à justifier.
1429
(51 ans)- jun.Il rédige son traité sur Jeanne d’Arc
d’après ce qu’en disait la renommée publique, telle que rapportée jusqu’ici par plusieurs personnes dignes de foi
. 1431
(53 ans)- 19 fév.Il décède à Cologne.
Références
A. G. Weiler, Henri de Gorkum (d. 1431), sa place dans la philosophie et la théologie à la fin du Moyen Âge, 1962, PDF.
Titre original : Dr. A. G. Weiler, Heinrich von Gorkum (d. 1431) : seine Stellung in der Philosophie und der Theologie des Spätmittelalters. — 1962 — Uitgeverij Paul Brand, Hilversum — Benziger Verlag, Einsiedeln, Zürich, Köln. 343 p., in-8°.
P. 17-55.
Im Protokoll der Versammlung der Natio Anglicana, einer der vier Studentengruppierungen in der Pariser Artes-fakultät, erwähnt der damals präsidierende Prokurator Joannes von Zande, alias von Campen, dass am 2. April 1397, nachmittags um drie Uhr, also nach dem Mittagessen, die Nation im Kloster St. Mathurin zusammenkam, um die Gesuche einiger Studenten anzuhören, die bei der vorigen Versammlung nicht hatten anwesend sein können. Es betraf Gozewijn von Hoven, Walingh von Oudewater und Heinrich von Gorkum, die alle drei baten, auf Titel ihrer Armut, tamquam pauperes, zur sog. subdeterminatio zugelassen werden zu dürfen.
Dans le procès-verbal de l’assemblée de la Nation anglaise, le procureur Joannes von Zande, ou von Campen, rapporte que le 2 avril 1397, à trois heures de l’après-midi la Nation s’est réunie au couvent des Mathurins pour entendre les requêtes de certains étudiants qui n’avaient pas pu être présents lors de l’assemblée précédente. Il s’agissait de Gozewijn von Hoven, Walingh von Oudewater et Henri de Gorkum, qui demandaient tous trois à être admis à la sous-déterminance en invoquant leur pauvreté.
Der Prokurator der Nation erkannte ihm diesen Titel im April oder Mai 1397 zu. Heinrich erhielt damit auch die Erlaubnis, die sogenannten kursorischen Vorlesungen zu geben.
Le procureur lui confère le titre [de bachelier] en avril ou mai 1397, ce qui l’autorise à donner des cours.
Und auch Heinrich von Gorkum hat ein Jahr nach seinem Bakkalariat das Lizentiat in den freien Künsten erworben, übrigens nachdem er abermals in der Versammlung der englischen Nation erschienen war, um für seine schlechte finanzielle Lage Nachsicht zu erbitten : auch als licentiandus beschwor er, am 18. April 1398, in den Händen des Prokurators Franco von Delft, seine Armut.
Un an après son titre de bachelier ès arts, Henri de Gorkum obtient celui de licencié. Le 18 avril 1398, lors d’une assemblée de la Nation anglaise, il proteste à nouveau de sa pauvreté auprès du procureur Franco von Delft afin de demander une nouvelle indulgence.
Das genaue Datum, an dem Heinrich sein Lizentiatsexamen machte und den Magistertitel erwarb, lässt sich nicht feststellen. Die Listen der Lizentiaten und derjenigen, die im Jahre 1398 die inceptio vollbrachten sind in den acta procuratoria der englischen Nation zwischen das Protokoll der Versammlungen vom 10. und das vom 23. April aufgenommen. In der zwischen diesen beiden Daten liegenden Zeit muss Heinrich also seinen Titel erworben haben.
La date exacte à laquelle Henri passa son examen de licence et obtint le titre de maître demeure incertaine. Les listes des licenciés et de ceux ayant réalisé leur inceptio en 1398 sont insérées dans les acta procuratoria de la Nation anglaise, entre les procès-verbaux des assemblées des 10 et 23 avril. C’est donc entre ces deux dates que Henri a dû obtenir son titre.
Unter den vierzehn Namen von Regentes für das Jahr 1398/99 finden wir auch den des Magisters Henricus de Ghorinchem. Und sein Unterricht zeitigt Frucht. Die Liste der licentiati im liber procuratorum verzeichnet dauernd Namen von Studenten, die unter Von Gorkum ihren Titel envarben ; so für 1399 Henricus von Asperen.
Parmi les quatorze régents de l’année 1398/99 figure Maître Henricus de Ghorinchem. Son enseignement semble porter ses fruits puisqu’on retrouve régulièrement parmi les nouveaux licenciés des étudiants qu’il a formés, à l’instar de Henricus von Asperen en 1399.
Im Jahre 1402 finden wir vorläufig die letzten Nachrichten über ihn : er hat für dieses Jahr vier Lizentiaten geliefert, die unter ihm auch ihre inceptio vollendeten.
En 1402, nous trouvons les dernières informations le concernant : quatre licenciés ont été formés par lui cette année-là.
In der Zeit von 1402 bis 1409, das Jahr, in dem sein Name in dem Protokoll wieder auftaucht, hat er in der Nation offenbar keine Aktivität ausgeübt. Besonders den Unterricht in den Artes hat er zeitweilig eingestellt. Die Annahme scheint somit berechtigt, dass er diese Jahre benutzt hat, sich in Paris in der Theologie auszubilden. Denn, achtzehn Jahre später, 1420, als Heinrich in Köln zum Studium zugelassen wird, geschieht dies als baccalarius facultatis theologie parisiensis.
Entre 1402 et 1409, année où son nom réapparaît dans un procès-verbal, il semble qu’il n’ait pas exercé d’activité au sein de la Nation. Il a notamment suspendu son enseignement en arts. On peut supposer qu’il est entré à la Faculté de théologie, puisque dix-huit ans plus tard, en 1420, Henri est admis à l’Université de Cologne en tant que baccalarius facultatis theologie parisiensis.
Und ein späterer Zeuge, Wilhelm von Mylendonck behauptet, Heinrich von Gorkum als doctor sacre theologie der Universität Paris gekannt zu haben. Am 17. Februar 1420 erwarb er sich das Kölner Lizentiat.
Un témoin ultérieur, Wilhelm von Mylendonck, affirme avoir connu Henri de Gorkum en tant que docteur en théologie sacrée de l’Université de Paris. Le 17 février 1420, il obtenait le titre de licencié de l’Université de Cologne.
Das Jahr 1410 bringt Heinrich auch an die Spitze der Nation. Er ist zum Prokurator erwählt worden. Als solcher ging er in nomine Domini zur allgemeinen Universitätsversammlung am Freitag, dem 26. September 1410.
L’année 1410 marque l’ascension de Henri à la tête de la Nation anglaise, puisqu’il est élu procureur. C’est à ce titre qu’il se rend à l’assemblée générale de l’Université, le vendredi 26 septembre 1410.
J. Bulaeus behauptet, dass in dieser unruhigen Periode von Juli bis Oktober 1413 Heinrich von Gorkum rector universitatis gewesen sei 63. H. Denifle jedoch widerspricht ihm und behauptet, diese Ehre gebühre Johannes de Monteleonis, während H. Keussen wieder Heinrich nennt. Es liegen aber keine sicheren Angaben vor, die Bulaeus’ Behauptung stützen könnten, und wir bekennen uns daher zu der Auffassung Denifles, dass Johannes rector universitatis war. Es fällt aber auf, dass ein so bedeutungsvoller Mann wie Heinrich von Gorkum, der doch in Universitätsangelegenheiten regelmässig in Erscheinung trat, diese Würde niemals erlangt hat. Eine Erklärung hierfür dürfte in dem Umstand gefunden werden, dass die englische Nation damals nur eine geringe Anzahl Mitglieder zählte.
Du Boulay indique que Henri de Gorkum aurait été recteur de l’Université durant la période troublée de juillet à octobre 1413. Cependant, Denifle réfute cette affirmation, avançant que l’honneur en revint à Jean de Montléon, tandis que Keussen attribue à nouveau ce rôle à Heinrich. Aucune information fiable ne venant étayer l’affirmation de Du Boulay, nous privilégions l’opinion de Denifle. Il reste néanmoins surprenant qu’un homme aussi influent que Henri de Gorkum, régulièrement impliqué dans les affaires universitaires, n’ait jamais occupé cette fonction. Une explication possible pourrait être que la Nation anglaise comptait alors peu de membres.
Heinrich von Gorkum hat, wie die acta erkennen lassen, der ersten Tagung dieses concilium, am 30. November 1413, als magister deliberans beigewohnt. Für die folgenden Sitzungen wird sein Name jedoch nicht mehr erwähnt.
D’après les registres, Henri de Gorkum assista à la première session du [Concile de la foi convoqué par l’évêque de Paris pour approuver la condamnation des thèses de Jean Petit par Gerson], le 30 novembre 1413, en tant que magister deliberans. Son nom n’est plus mentionné pour les sessions suivantes.
Am 26. August 1414 ist Heinrich hier von neuem als Prokurator gewählt, welches Amt er bis 21. Oktober bekleiden wird.
Le 26 août 1414, Henri est à nouveau élu procureur, fonction qu’il occupera jusqu’au 21 octobre.
Im Verlauf des Schuljahrs (am 27. März 1415) wird Heinrich, zusammen mit zwei anderen Magistern, von der Nation mit der Untersuchung von Beschwerden über beim Examen durchgefallene Kandidaten beauftragt werden. Zum grössten Teil aber sind die kommenden Jahre gefüllt mit der stillen Tätigkeit als Professor.
Le 27 mars 1415, Henri et de deux autres maîtres, furent chargé par la Nation d’examiner des plaintes de candidats ayant échoué à l’examen. Cependant, les années suivantes furent marquées par une activité plus calme en tant que professeur.
Dabei hatte die Universität und ihre Unterabteilungen mit einem allerseits sich fühlbar machenden Geldmangel zu kämpfen. Die Vorbereitung des rotulus wird denn auch mit Eile betrieben. Die Erwerbung päpstlicher Benefizien bedeutete wieder feste Einnahmen für die Professoren, und man versteht leicht die Bedeutung, die einer solchen Abordnung beigelegt wurde. Auch die englische Nation gab sich alle Mühe, Heinrich zugleich mit seinen Kollegen der anderen Nationen verreisen lassen zu können. Die Kasse wurde völlig ausgeleert, um ihm das benötigte Geld, mit aus Pfänderverkauf erworbenen Summen ergänzt, aushändigen zu können. Nachdem dies alles geregelt worden, veranstaltete Heinrich in camera sua für die Magister ein Abschiedsfest, dessen Kosten, 24 Sous, er aber der Nation in Anrechnung brachte. Am 11. Februar 1419 erhielt er in der Versammlung der Nation seine Mission. [...] Diese sieben Gesandten, Vertreter der Universität in weitestem Sinne, über reichten dem Papst Martin V. ihre Bittschrift, die am 26. September 1419 von diesem in Florenz bewilligt wurde.
L’Université faisaient alors face à un manque d’argent généralisé. On prépara le rotulus dans l’urgence : l’attribution de bénéfices pontificaux représentait des revenus stables pour les professeurs. La Nation anglaise s’entremit pour que Henri soit de la légation ; le trésor fut entièrement employé pour financer le voyage, complété par les revenus de vente de gages. Henri organisa une cérémonie d’adieu in camera sua pour les maîtres, dont les frais de 24 sous furent cependant pris en charge par la Nation. Le 11 février 1419, il reçut sa mission lors de l’assemblée de la Nation. [...] Les sept ambassadeurs de l’Université remirent leur pétition au pape Martin V, qui l’approuva le 26 septembre 1419 à Florence.
Fast fünfund zwanzig Jahre lang hat er in Paris studiert und gelehrt. Jetzt wird die Kölner Universität elf Jahre lang von seinen Talenten Nutzen ziehen. Eben dort wird er seine grosse literarische Tätigkeit entfalten.
Il avait passé près de vingt-cinq ans à Paris, comme étudiant puis comme professeur. Désormais, l’Université de Cologne tirerait profit de ses talents, pendant onze ans. C’est là qu’il déploiera sa grande activité littéraire.
Die Immatrikulation Heinrichs von Gorkum an der Kölner Hochschule erfolgte unter dem Rektorat des Henricus Clant von Groningen, der am 20. Dezember 1419 seine Amtsperiode angefangen hatte. Heinrich wurde, im Gegensatz zu anderen Studenten, die sich ad jura, ad artes, ad theologiam immatrikulieren Hessen, als Magister, und als Lizentiat der Theologie immatrikuliert. Heinrich war nicht nach Köln gegangen, um sich weiter in der Wissenschaft auszubilden. Sein Studium war schon abgeschlossen. Laut einer Bemerkung am Rande der Matrikel, wo die von den Studierenden geleisteten Zahlungen notiert wurden, wurde Von Gorkum denn auch kein Einschreibegebühr abverlangt : nihil propter dignitatem persone. Ein späterer Benutzer dieser Liste zeichnete zu Heinrichs Namen einen Ärmel, aus dem eine Hand mit langem, ausgestrecktem Finger hervorkommt, um die Aufmerksamkeit auf diese Immatrikulation zu lenken. Man anerkannte also in Köln Heinrichs Fähigkeiten, allein das enthob ihn keineswegs der Verpflichtung, emeut Examina abzulegen. Am 25. Januar 1420 wird er als baccalarius facultath theologie parisienas zum Studium zugelassen. Einen Monat später erwirbt er das Kölner Lizentiat (am 17. Februar), und kurz darauf die Würde eines doctor theologiae (am 27. Februar).
Henri de Gorkum arriva à l’Université de Cologne sous le rectorat de Henricus Clant von Groningen, qui avait pris ses fonctions le 20 décembre 1419. Contrairement aux autres étudiants, Henri s’enrola en tant que maître et licencié en théologie : il n’était pas venu à Cologne pour poursuivre ses études, son parcours académique étant déjà terminé. Une annotation dans le registre des paiements indique qu’aucun droit d’inscription ne lui fut réclamé : nihil propter dignitatem persone. Bien que ses compétences fussent reconnues, il dut cependant repasser chacun de ses grades. Il fut admis bachelier le 25 janvier 1420, obtint le titre de licencié le 17 février, puis celui de docteur en théologie le 27 février.
Sein Ansehen steigt schnell, wie aus der ihm einstimmig am 24. März 1420 in der Universitätsversammlung im Hause der Augustiner verliehenen Rektorwürde hervorgeht.
Sa réputation grandit rapidement, comme en témoigne son élection comme recteur, obtenue à l’unanimité lors de l’assemblée du 24 mars 1420 au couvent des Augustins.
Im Jahre 1424 erhielt Heinrich die Funktion eines Vizekanzlers der Universität, welches Amt er bis an seinen Tod bekleiden sollte.
En 1424, Henri fut nommé vice-chancelier de l’Université, poste qu’il occupera jusqu’à sa mort.
Noch einmal wird im Protokoll der englischen Nation der Pariser Universität der Name des ehemaligen Mitgliedes Heinrich von Gorkum genannt. Am 7. März 1425 erhielt die Nation nämlich ein Schreiben von ihm, in dem er sich für einen gewissen Magister Ludolphus Portener verwendet, der, reich geworden, gern sein nomen paupertatis aus dem Buche der Nation gestrichen sähe, und zur Tilgung seiner Schulden fünf goldene scutæ schickte. Heinrich, der selber eine solche Konjunktur gekannt hatte, hat für eine derartige Situation Verständnis gehabt.
Son nom apparaît à nouveau dans les registres de la Nation anglaise de l’Université de Paris. En effet, le 7 mars 1425, la Nation recevait une lettre de sa part dans laquelle il plaidait en faveur d’un certain maître Ludolphus Portener. Ce dernier, devenu riche, souhaitait voir son nomen paupertatis rayé du registre de la Nation et avait envoyé cinq scutæ d’or pour régler ses dettes. Henri, s’étant lui-même trouvé dans une situation similaire, fit preuve de compréhension.
Interessanter aber als solche kleinen Einzelheiten ist es, dass Heinrich, der Theologieprofessor, zum Pfarrer einer Pfarrkirche in Köln gewählt wurde. [...] Die Kirchenannalen erwähnen, dass am 10. August 1426 der Pfarrer, Heinrich Vrunt, der seit 1409 dieses Amt bekleidet hatte, gestorben war. [...] Tatsächlich wurden fünfundzwanzig Wähler angestellt, unter denen die vier Kirchmeister, welche Heinrich von Gorkum zur Wahl vorschlugen. Am 13. August wurde der Theologieprofessor der Äbtissin Iburg von Dadenberg als der neugewählte Pfarrer nominiert, und diese wurde darauf um dessen Präsentation beim Dompropst gebeten. Tags darauf erklärte die Äbtissin im Beisein von Zeugen, sie wolle der Bitte der Pfarreiangehörigen willfahren ; zum Zeichen dafür überreichte sie ihnen einen Rosenkranz. [...] Am 17. August 1426, eine Woche nach dem Hinscheiden seines Vorgängers, wurde Heinrich vom Offizial des Dompropstes als Pfarrer von Klein-Skt.-Martin in sein Amt eingewiesen.
Ce qui mérite davantage l’attention que ces détails secondaires, c’est que Henri, professeur de théologie, fut élu curé d’une paroisse. [...] Les annales de l’église Saint-Martin-Mineure de Cologne rapportent que le 10 août 1426, l’ancien curé Heinrich Vrunt vint à mourir. [...] Vingt-cinq électeurs furent alors désignés, parmi lesquels les quatre marguilliers, qui proposèrent Henri de Gorkum comme candidat. Élu le 13 août, il fut présenté à l’abbesse Iburg de Dadenberg. Le lendemain, en présence de témoins, celle-ci accepta solenellement la demande des paroissiens et leur fit don d’un chapelet pour marquer l’événement. [...] Le 17 août 1426, une semaine après le décès de son prédécesseur, Henri fut officiellement installé dans ses fonctions de curé de Saint-Martin-Mineure par l’official du prévôt du chapitre.
Übrigens ist das Pfarramt nicht die einzige kirchliche Funktion, die Heinrich bekleidet hat. 1427 fiel ihm einKanonikat zu an der Kölner St.-Ursula-Stiftskirche.
La charge de curé ne fut pas la seule fonction ecclésiastique exercée par Henri. En 1427, il fut nommé chanoine de l’église collégiale Sainte-Ursule de Cologne.
Im Jahre 1427 tritt Heinrich auch auf an der Universität von Rostock. Ob dies aus eigenem Antrieb oder auf die Bitte dieser Hochschule hin geschah, ist nicht deutlich.
En 1427, Henri est également signalé à l’Université de Rostock. On ignore si ce fut de sa propre initiative ou à l’invitation de l’institution.
Die Gefangennahme der Jeanne d’Arc, deren Auftreten von Anfang an die Aufmerksamkeit vieler auch ausserhalb Frankreichs auf sich gezogen hatte, veranlasst auch Von Gorkum dazu, obgleich nur zögernd, seine Meinung über dieses seltsame Mädchen, das in männlicher affenrüstung in den Kampf zog, zu Papier zu bringen (1429). Und im Jahre 1430 schreibt er, gleichfalls im Auftrag der Universität, seine Meinung nieder, wie die rührigen Hussiten zu behandeln seien.
La capture de Jeanne d’Arc, dont l’apparition avait attiré l’attention de nombreux observateurs au-delà des frontières de la France, pousse également Henri de Gorkum, quoique avec hésitation, à consigner par écrit son avis sur cette étrange jeune fille qui partait au combat vêtue d’une armure masculine (1429). De même en 1430, toujours à la demande de l’Université, il rédige ses réflexions sur la manière de traiter les Hussites actifs.
Als am 19. Februar 1431 die grosse Glocke von Klein-Skt.-Martin über Köln läutet, verkündigt sie das selige Ende des Pfarrers, des Theologieprofessors Heinrich von Gorkum. [...] Am 1. März zelebriert die Universität in der Minoritenkirche die Exequien.
Le 19 février 1431, la grande cloche de Saint-Martin-Mineure retentit au-dessus de Cologne, annonçant la fin bienheureuse de son curé et professeur de théologie Henri de Gorkum. [...] Le 1er mars, l’Université célèbre ses obsèques en l’église des Frères mineurs.
Compte-rendu du livre par Ludwig Ott, dans la Münchener Theologische Zeitschrift, Bd. 14, Nr. 1, 1963 (Revue Théologique de Munich, vol. 14, n° 1, année 1963), p. 93-95, PDF.
Über das Leben Heinrichs v. G. wissen wir fast nur, was die Universitätsakten von Paris und von Köln von ihm überliefert haben. Die Hauptdaten seien kurz hervorgehoben : 1397 Bakkalar der Pariser Artistenfakultät, 1398 Magister artium, nach 1402 Bakkalar und Lizentiat der Theologie, 1419 Übersiedlung von Paris nach Köln, 1420 Rektor der Kölner Universität, 1424 Vizekanzler, 1426 Pfarrer von Klein-St. Martin in Köln, f 19. 2. 1431. Von großer Bedeutung für die Entwicklung des Kölner Thomismus war die Gründung einer Burse durch Heinrich v. G., die nach seinem Nachfolger Gerhard de Monte bursa Montana genannt wurde.
De la vie d’Henri de Gorkum, nous ne connaissons que ce qu’en ont transmis les archives des Univerités de Paris et de Cologne. Les principales dates à retenir sont les suivantes : 1397, bachelier de la faculté des arts de Paris. 1398, maître ès arts. Après 1402, bachelier et licencié en théologie. 1419, déménagement de Paris à Cologne. 1420, recteur de l’université de Cologne. 1424, vice-chancelier. 1426, curé de l’église Saint-Martin-Mineure à Cologne. Décès le 19 février 1431. D’une grande importance pour le développement du thomisme à Cologne il fonda une bourse qui fut nommée bursa Montana en l’honneur de son successeur, Gerhard de Monte.
Die Schriften Heinrichs v. G. sind zum größten Teil aus dem Unterricht hervorgewachsen und für den Unterricht bestimmt. Die philosophischen Schriften, die nur lükkenhaft überliefert sind, bieten in der Hauptsache Erklärungen zu Aristoteles. Das theologische Hauptwerk, das die Aufmerksamkeit neuerer Thomisten auf sich gezogen hat, ist eine freie Bearbeitung der Theologischen Summe des hl. Thomas von Aquin...
Les écrits d’Henri de Gorkum sont pour la plupart issus de l’enseignement et destinés à l’enseignement. Ses écrits philosophiques, qui ne nous sont que partiellement parvenus, consistent principalement en des explications d’Aristote. Son œuvre théologique principale, qui a attiré l’attention des thomistes contemporains, est une libre adaptation de la Somme théologique de saint Thomas d’Aquin...
Gorkum a-t-il été recteur de l’Université de Paris ? Du Boulay (Histoire de l’Université de Paris, t. V, 1670) soutient qu’il a exercé la fonction de recteur du 23 juin au 10 octobre 1413. Denifle (Cartulaire, t. IV, 1897), tout en mentionnant l’affirmation de Du Boulay, observe que ses propres sources donnent Jean de Montléon comme recteur pendant cette période. H. Keussen (Die alte Universität Köln, 1934) conteste Denifle et reprend l’affirmation de Du Boulay. A. G. Weiler (Heinrich von Gorkum, 1962), rejette les positions de Du Boulay et Keussen et, faute de documents supplémentaires décisifs, soutient Denifle.
Bibliograhie : Henricus de Gorinchem (Catalogue complet des incunables, Bibliothèque d’État de Berlin)
Archives de l’Université de Cologne.
Les bourses de l’ancienne université, Die Bursen und die alte Universität
Der Bedeutungswandel der Kölner Bursen nahm seinen Anfang in den Jahren 1419/20 und ist eng mit dem Theologieprofessor Heinrich von Gorkum (1378-1431) verknüpft. Dieser hatte 1398 in Paris das Magisterium absolviert und war im Zuge der durch den Hundertjährigen Krieg zwischen England und Frankreich andauernden Unruhen 1419 nach Köln gekommen. [10] Er gründete 1420 eine Burse, die nach ihren späteren Regenten Gerhard ter Stege von s’-Heerenberg (de Monte) (um 1400-1480) und Lambertus de Monte (um 1430/35-1499) „Montaner-Burse“ genannt wurde.
Le nouveau système de bourses à l’Université débuta dans les années 1419/20, sous l’impulsion d’Henri de Gorkum (1378-1431), professeur de théologie. Après avoir obtenu son magistère à Paris en 1398, il se rendit à Cologne en 1419, fuyant les troubles causés par la guerre de Cent Ans entre l’Angleterre et la France. En 1420, il fonda une bourse qui prit le nom de Bourse Montanienne d’après les régents Gerhard ter Stege de ’s-Heerenberg (de Monte) (vers 1400-1480) et Lambert de Monte (vers 1430/35-1499).
Archives de l’Université de Rostock.
Pâques 1421, Immatrikulation von Hinricus Ghorickhem
Semester : 1421 Ost. — Nummer : 63 — Datum : 04.06.1421 — Vorname : Hinricus (Heinrich) — Nachname : Ghorickhem (Gorkum) — Gebühr : 1/2 fl.
Semestre : Pâques 1421 ; Numéro : 63 ; Date : 04.06.1421 ; Prénom : Hinricus (Heinrich) ; Nom de famille : Ghorickhem (Gorkum) ; Frais : 1/2 florin.
1421. Ost. 4. Rect. Johannes Vos. In nomine domini amen. Anno nativitatis eiusdem millesimo CCCC° XXI die decimaquarta mensis Aprilis electus est in rectorem universitatis studii Rozstockensis Johannes Vos magister in artibus et utrius iuris baccalarius et infrascripti sub ipsius rectoratu sunt intitulati : [...] Mensis Junii die. [...] Hinricus Ghorickhem, Johannes Marquardi : IIII 1/2 fl.
1421. Ost. 4. Rect. Jean Vos. Au nom du Seigneur, amen. En l’an de grâce 1421, le 14 avril, Jean Vos [de Susato], maître ès arts et bachelier en droit civil et canonique, fut élu recteur de l’université de Rostock. Les personnes sous sa direction rectorale sont les suivantes : [...] Mois de juin, [...] le 4. Henri Ghorickhem, Jean Marquardi : 1/2 fl.
Été 1422, Promotion zum Bakkalar von Hinricus Gorchym
Semester : Sommersemester 1422 — Fakultät : Univ. Rostock / Philosophische Fakultät — Nummer : 14 — Vorname : Hinricus (Heinrich) — Nachname : Gorchym (Gorkum) — Ereignis : Promotion zum Bakkalar.
Semestre : été 1422 ; Faculté : Université de Rostock / Faculté de philosophie ; Numéro : 14 ; Prénom : Hinricus (Heinrich) ; Nom de famille : Gorchym (Gorkum) ; Événement : Promotion au baccalauréat.
Anno XXII Tibureii decanus mgr. Hinrieus Toke sub quo receptus est ad facultatem : Mgr. Johannes Stabay Parisiensis ; Mgr. Nicolaus Amstelredam Erfordensis. Promoti sunt ad baccalarios Rostok infrascripti : [...] Hinricus Gorchym, baccall.
En l’année 1422, à Tibur, le doyen M. Hinricus Toke, sous la direction duquel a été reçus à la faculté : M. Johannes Stabay, de Paris ; M. Nicolaus Amstelredam, d’Erfurt. Ont été promus bacheliers à Rostock les suivants : [...] Hinricus Gorchym, bachelier.
Été 1427, Rezeption von Hinricus Gorchim
Semester : Sommersemester 1427 — Fakultät : Univ. Rostock / Philosophische Fakultät — Nummer : 1 — Vorname : Hinricus (Heinrich) — Nachname : Gorchim (Gorkum) — Titel, Stand : Mgr. (Graduierter) — Ereignis : Rezeption.
Semestre : été 1427 ; Faculté : Université de Rostock / Faculté de philosophie ; Numéro : 1 ; Prénom : Hinricus (Heinrich) ; Nom de famille : Gorchim (Gorkum) ; Titre, statut : Mgr. (diplômé) ; Événement : Réception.
Anno domini M CCCC XXVII Tibureii electus est in decanum mgr. Bernhardus Bodeker de Haghen sub quo recepti sunt magistri infrascripti : Mgr. Hinricus Gorchim Coloniensis ; Mgr. Hinricus de Reno Erfordensis ; Johannes Langhe baccal. Erfordensis ; et promoti (baccall) sub eodem infrascripti...
En l’année du Seigneur 1427, à Tibur ?, maître Bernhardus Bodeker de Haghen a été élu doyen, sous la direction duquel ont été reçus les maîtres mentionnés ci-dessous : M. Hinricus Gorchim, de Cologne ; M. Hinricus de Reno, d’Erfurt ; Johannes Langhe, bachelier d’Erfurt ; et promus (bacheliers) sous le même doyen, les personnes suivantes...
Saint-Amour, Éclaircisssement des différends survenus en la Faculté de théologie de l’Université de Paris, t. I, 1649, Google
Titre complet : Eclaircisssement des différens meus en la faculté de theologie de l’université de Paris, touchant le nombre des Bacheliers que les quatre ordres des Mendians peuvent mettre en chaque Licence ; & celuy des Docteurs qu’ils ont pouvoir de députer aux Assemblées de la mesme Faculté. Extraict de l’Histoire de leur reception en icelle, des Reglemens & Arrest intervenus à leur sujet, & de plusieurs autres pieces authentiques. Avec une Epistre à Mr le Premier President, contenant les motifs de la publication de cet ouvrage ; & la justification du procedé de ceux qui poursuivent l’execution de ces Arrests & Reglemens. Premiere Partie. A Paris, de l’Imprimerie de Julian Jacquin, rue des Massons, vis à vis de l’Eglise de Sorbonne. M. DC. XLIX.
Actes concernans les Roolles envoyez à nos Saincts Peres les Papes par l’Université de Paris, pour obtenir des Benefices. [...] Anno Domini 1418. mense Augusto. In ista procuratoria fuit conclusus de novo rotulus, & electus concorditer ad portandum nostrum M. Henricus Gorkan, & reputantur præsentes qui per majore partem istius Ordinarii fuerunt præsentes, vel si fuerunt absentes quod justo metu qui posset cadere in constantem virum se absentarunt & quod hoc probent.
Actes concernant les rouleaux envoyés à nos Saints Pères les Papes par l’Université de Paris, pour obtenir des bénéfices. — En l’an de grâce 1418, au mois d’août. Durant cette procure, un nouveau rouleau fut établi, et Maître Henri Gorkan fut élu à l’unanimité pour le porter. Furent considérés présents ceux qui étaient effectivement présents pour la majorité de cet Ordinaire ; ou, s’ils étaient absents, ceux qui, en raison d’une crainte légitime qui pourrait affecter un homme de caractère, se sont abstenus, à condition qu’ils puissent en fournir la preuve.
Pièces et actes de l’Université de Paris, Paris 1653, Google : reproduction de l’ouvrage ci-dessus (Éclaircisssement des différends...)
Titre complet : Partie des pieces et actes qui concernent l’estat present et ancien de l’Université de Paris, Monsieur le Recteur qui en est et a tousjours esté le chef. Les trois Facultez de Theologie, de Droit canon, & de Medecine. Les quatre Nations de France, de Picardie, de Normandie, & d’Allemagne. Les trois Doyens desdites Facultez et les quatre Procureurs desdites Nations. A Paris, imprimé chez Jean Julien, Imprimeur & Libraire-Juré de l’Université, rue de la Harpe aux quatre Evangelistes, entre les Colleges de Justice & d’Harcour. M. DC. LIII.
À la suite de : Jacques Chevreuil, Traité sur le libre arbitre, Paris, 1649
Titre complet : Disputatio de libero arbitrio authore Jacobo Capreolo Baccalaureo Theologo moderatore scholæ Harcurianæ et Philosophiæ professore Regio. Lutetiæ, apud Joannem le Mire ad caput Sancti Joannis, via Jacobæa. An. D. M. DC. XLIX. Kal. Decemb. Cum approbatione et permisione. (Dispute sur le libre arbitre, par Jacques Chevreuil, bachelier en théologie, principal du collège d’Harcourt et professeur de philosophie au collège royal. À Paris, chez Jean le Mire, au Chef Saint-Jean, rue Saint-Jacques. Année 1649, le 1er décembre, avec approbation et permission.
Du Boulay, Histoire de l’Université de Paris, t. V, 1670, Gallica, Google :
Nomenclatura rectorum universitatis qui hoc seculo Universitatem rexerunt. — Henricus Gorkan, Angl. Nat., 23 Junii 1413 ; Jo. Theuroti, N. Gallic., 10. Oct. 1413 ; Philibertus Agasse Rotomag., 16. Dec. 1413 ; Guill. Lochamin vel Lochem, Nat. Anglic., 24. Martii 1413.
Nomenclature des recteurs de l’Université ayant dirigé l’Université durant ce siècle. (Année 1413). Henri Gorkan, Nation anglaise, [élu le] 23 juin 1413. Jean Theuroti, Nation française, 10 octobre 1413. Philibert Agasse, de Rouen [Nation normande], 16 décembre 1413. Guillaume Lochamin ou Lochem, Nation anglaise, 24 mars 1413.
Vallet de Viriville, Histoire de l’Instruction publique, 1849, p. 385, Google, reprend Du Boulay sur le rectorat de Gorkan.
Denifle, Chartularium Universitatis Parisiensis, t. IV, 1897, Google :
P. XXVII : Elenchus rectorum. — 1413. Jun. Henricus Gorkan (E nomenclatura Bulaei) Johannes de Monteleonis, Gall. (E nostris fontibus)
Élection des recteurs. Juin 1413 : Henri Gorkan (d’après Du Boulay, [cité par Vallet de Viriville, ci-dessus]) ; Jean de Montléon (d’après nos sources).
P. 196 : 1908. Magistri artium, fortasse notati pro parvo rotulo mittendo ad Johannem XXIII. (1410. Augusti - 1411. Januarii, Parisiis.) De nacione Francie. [...] De nacione Picardie. [...] Normannie. [...] Anglie. Procurator. Intrans. Receptor. [Johannes] Galencoept. M. Joh. Borhort. M. Henricus [de Gorrichen] M. Bernardus Vreuuline. M. Gerardus Dommehere. — Summa supra scriptorum cum bedellis octo : iiijxx js
Maîtres ès arts, peut-être connus pour avoir envoyé un petit rouleau à Jean XXIII. (août 1410 - janvier 1411, Paris) — Nation française. [...] Nation picarde. [...] Nation normande. [...] Nation anglaise. Procurateur. Entrant. Receveur. [Jean] Galencoept. Maître Jean Borhort. Maître Henri [de Gorrichen]. Maître Bernard Vreuuline. Maître Gérard Dommehere. — Total des noms susmentionnés avec les bedeaux : 81.
P. 370 : 2141. Septem ambassiatores Universitatis Paris. ad curiam Rom. cum rotulo secundo, minus principali. (1419. Septemb. 26, Florentiæ.) — Pro vij ambaxiatoribus Universitatis studii Paris. Beatissime pater, cum S. V. devotis oratoribus vestris Thome Hobe, Radulpho Rousselli, Petro Bernicoti, Johanni de Bellomonte, Johanni Chuffart(1), Guillelmo Euvrye et Henrico de Gorkan(2), pro parte Universitatis studii Parisiensis ad sedem apostolicam pro presentacione rotuli ipsius studii destinatis, gratias expectativas sub data vij kal. Februarii pontificatus vestri anno primo…
Sept ambassadeurs de l’Université de Paris auprès de la Curie romaine, avec le second rouleau [...] (26 septembre 1419, à Florence). — Très Saint Père, avec vos dévoués orateurs, Thomas Hobe, Raoul Roussel, Pierre Bernicot, Jean de Beaumont, Jean Chuffart(1), Guillaume Euvrye et Henri de Gorkan(2), envoyés par l’Université de Paris au Siège apostolique pour la présentation du rouleau de ladite Université, [...] des grâces expectatives en date du 7 des calendes de février (26 janvier) de la première année de votre pontificat…