Collectif
: Jeanne d’Arc, une époque, un rayonnement (1982)
III. : Jeanne d’Arc vue par les Japonais au temps de Meiji (Kazuhiko Takayama)
279Jeanne d’Arc vue par les Japonais au temps de Meiji Kazuhiko Takayama
- Introduction
- Rencontre de l’auteur avec Jeanne d’Arc
- Contexte historique : la transformation du Japon moderne
- Le Japon féodal (XIIe-XIXe siècle) : le règne des Shoguns
- La Restauration de Meiji (1868-1912) : retour de l’Empereur ; l’occidentalisation comme stratégie nationale
- Jeanne d’Arc, miroir des aspirations changeantes de Meiji
- Jeanne, modèle patriotique de fidélité au souverain légitime (le Meiji contre le Shogun)
- Tokusaburo Yamanouchi (1872) : premier ouvrage, récit synthétique ; Jeanne, héroïne pieuse et guerrière
- Kanichi Awaya (1884) : biographie détaillée (traduction de l’ouvrage de Janet Tucky) ; Jeanne
japonisée
- Jeanne au service de l’émancipation féminine
- Quelques opuscules (à partir de 1890) : Jeanne, modèle (largement romancé) de collections consacrées aux héroïnes
- Miyazaki (1898) : Jeanne, modèle d’émancipation féminine par l’éducation chrétienne et le patriotisme (mouvement démocratique protestant)
- Keirinen (1901) : Jeanne, modèle de la nouvelle exigence sociale de la femme
bonne épouse et mère avisée
(L’auteur semble ainsi préférer Mengette à Jeanne !)
- Jeanne et l’émergence de la rigueur historique
- Choji Nakauchi (1901) : évolution vers un récit moins romancé
- Association Franco-Japonaise (1910) : la première Jeanne historique au Japon (perspective catholique)
- Jeanne, modèle patriotique de fidélité au souverain légitime (le Meiji contre le Shogun)
- Conclusion
Une héroïne admirée, reflétant les idéaux successifs du Japon de Meiji.
- Ouvrages concernant Jeanne d’Arc au temps de Meiji
I. Introduction
1. Rencontre de l’auteur avec Jeanne d’Arc
[Contenu non libre de droit.]