#âge de Jeanne

Jeanne paraissait bien 19 ans ; ingénue comme une fille de son âge, répondant parfois bien, parfois hors propos.

Elle avait 19 ans, on disait qu’elle était assez sage dans ses réponses.

Le croit véridique et que la constance de Jeanne avait convaincu beaucoup de gens des secours spirituels reçus par elle.

Elle paraissait vingt ans ; était simple et ignorante du droit ; pas en état de se défendre elle-même, elle conservait cependant une grande fermeté : beaucoup en déduisaient qu’elle avait un soutien spirituel.

Jeanne était âgée de 19-20 ans, très simple dans son comportement, mais humble et prudente dans ses réponses.

Jeanne lui semblait être bien jeune ; il l’a entendue une fois en pleine audience, elle parlait avec assez de sagesse. [D’après le procès de condamnation, Caval a assisté à deux interrogatoires.]

Jeanne avait 18/19 ans. On disait qu’elle répondait avec sagesse et habileté.

Croit que Jeanne avait l’âge indiqué.

Jeanne avait environ 20 ans, parlait avec prudence ; mais croit qu’elle était ignorante du droit et peu capable de répondre à tant de docteurs.

Jeanne devait avoir presque vingt ans. Elle était toute simple et sans doute ignorante du droit, bien qu’elle répondît avec prudence.

Jeanne avait environ 19 ans, était intelligente et répondait sagement ; mais elle n’était pas capable de répondre aux questions difficiles qu’on lui posait.

Croit qu’elle avait l’âge indiqué.

Jeanne avait vingt ans.

Jeanne devait avoir vingt ans. Elle était assez simple pour croire que les Anglais ne cherchaient pas sa mort et la libérerait contre rançon.

D’accord sur l’âge.

Elle avait environ vingt ans, était très simple, savait juste le Notre Père, mais répondait parfois avec sagacité.

Jeanne avait l’âge indiqué.

Pense qu’elle avait 18 ans.

L’ignore car Jeanne était plus vieille que lui.

Ne se souvient pas des parrains et marraines, car Jeanne était, à ce qu’elle disait, plus âgée qu’elle de trois ou quatre ans.

Elle avait environ vingt ans. Croit qu’elle était fidèle catholique, car à son dernier jour elle demanda et reçut la communion.