Déposition de Simonin Musnier (voisin et ami d’enfance)
Interrogé une fois en 1456.
Simonin Musnier, laboureur de Domrémy, âgé d’environ 44 ans. Témoin 17, le 30 janvier.
Art. 1. Lieu d’origine de Jeanne
Croit qu’elle naquit à Domrémy et fut baptisée en l’église Saint-Remi.
Art. 2. Ses parents
Il connut en effet Jacques d’Arc et Isabet, mariés, ses parents, qu’il jugeait et juge bons catholiques et de bonne réputation.
Art. 3. Ses parrains et marraines
Ne sait rien.
Art. 4. Son enfance
[Réponse groupée aux articles 4, 5.]
Fut élevé avec Jeanne et habitait à côté de la maison de son père. Elle était bonne, franche, dévote, craignant Dieu et ses saints. Elle prenait soin des malades, donnait des aumônes aux pauvres, comme il le vit, car dans son enfance lui-même fut malade et Jeanne le réconfortait.
Art. 5. Son adolescence
[Cf. 4.]
Art. 6. Son assiduité à l’église
Elle allait volontiers et souvent à l’église et aux lieux saints. Quand on sonnait les cloches, elle se signait et se mettait à genoux. Elle portait des cierges volontiers à l’église devant Notre Dame, comme il le vit.
Art. 7. Ses occupations
Elle n’était pas paresseuse, travaillait volontiers, filait, allait à la charrue avec son père, hersait la terre avec la herse et faisait les autres travaux domestiques nécessaires.
Art. 8. Son assiduité à la confession
Elle se confessait volontiers, disait-on.
Art. 9. L’arbre des fées
L’arbre est communément appelé l’arbre des dames
; on dit que jadis celles qu’on appelle les fées allaient sous cet arbre, bien qu’il n’eût lui-même jamais vu quelque signe de quelque esprit malin. — Les jeunes filles et jeunes gens vont, au printemps et le dimanche dit des fontaines, sous cet arbre pour faire leurs fontaines ; ils mangent là leur pain, font des rondes, en revenant passent à la fontaine des Rains et boivent de son eau. — Lui-même, avec Jeanne et d’autres, dans son jeune âge, alla vers cet arbre au dimanche des Fontaines, pour jouer et se promener, comme les autres filles et garçons du village.
Art. 10. Son départ de Domrémy
Ne sait rien.
Art. 11. Les informations commandées par les juges de Rouen
Ne sait rien.
Art. 12. Son séjour à Neufchâteau
Il se trouva lui aussi à Neufchâteau avec des habitants du village, parmi lesquels était Jeanne et ses parents. Elle y resta peu de temps, jusqu’au départ des gens de guerre, puis quitta Neufchâteau, toujours avec ses parents.