Déposition de Bertrand Lacloppe
Interrogé une fois en 1456.
Bertrand Lacloppe, de Domrémy, couvreur de toit, âgé d’environ 90 ans. Témoin 11, 29 janvier.
Art. 1. Lieu d’origine de Jeanne
Jeannette la Pucelle était de Domrémy.
Art. 2. Ses parents
De Jacques d’Arc, laboureur, et d’Isabelle, mariés, du village, gens honnêtes et catholiques.
Art. 3. Ses parrains et marraines
Croit qu’elle fut baptisée à l’église Saint-Remi du village ; marraines : à ce qu’on dit, Béatrice, veuve d’Estellin, et Jeanne, femme de Thévenin le Charpentier.
Art. 4. Son enfance
[Réponse groupée aux articles 4, 5.]
Jeanne était bien élevée, franche et douce.
Art. 5. Son adolescence
[Cf. 4.]
Art. 6. Son assiduité à l’église
Elle aimait aller à l’église, et spécialement à celle du village, comme il le vit.
Art. 7. Ses occupations
Elle exécutait les travaux domestiques et filait, comme font les autres jeunes filles, allait parfois à la charrue avec son père, et parfois gardait le troupeau, quand c’était le tour de son père.
Art. 8. Son assiduité à la confession
Selon les dires, elle se confessait volontiers.
Art. 9. L’arbre des fées
L’arbre qu’on appelle arbre des dames
est un hêtre, et il est très courbé. On disait jadis que les fées (en français) y allaient ; cependant il n’a jamais vu, ni entendu dire à l’époque que lesdites fées fussent allées sous cet arbre. — Au printemps et le dimanche des Fontaines, les jeunes filles et jeunes gens du village, allaient parfois à cet arbre, avec Jeanne parmi eux, et à la fontaine proche, pour se promener et faire des rondes ; ils avaient aussi l’habitude d’y manger. — Jamais il n’entendit dire que Jeanne était allée seule à cet arbre.
Art. 10. Son départ de Domrémy
Un homme de Burey-le-Petit vint au village de Domrémy pour chercher Jeannette, et il la conduisit à Vaucouleurs pour parler au bailli [Baudricourt, bailli de Chaumont]. A entendu dire que ce bailli l’envoya au roi.
Art. 11. Les informations commandées par les juges de Rouen
Ne sait rien.
Art. 12. Son séjour à Neufchâteau
À cause des bandes armées qu’on disait se diriger vers le village, tous les habitants partirent pour Neufchâteau. Jeanne y alla en la compagnie de ses parents et y séjourna avec eux pendant quatre jours environ.