Procès de condamnation et de réhabilitation de Jeanne d’Arc dite la Pucelle (1841-1849)
Présentation
Les Procès de condamnation et de réhabilitation de Jeanne d’Arc par Jules Quicherat (5 vol., 1841-1849), sont la collection de documents la plus aboutie et la plus complète sur Jeanne d’Arc, incontournable pour toute étude du sujet.
Le tome I est consacré au procès de condamnation (texte latin), les tomes II et III au procès de réhabilitation, moins les traités des théologiens et juristes que Quicherat délibérément écarté les jugeant sans intérêt historiques et alourdissant inutilement la publication. Le tome IV rassemble les chroniques (Perceval de Cagny, Thomas Basin, Monstrelet, etc.), tandis que le tome V réunit des extraits de poètes du XVe siècle ainsi qu’un grand nombre de documents n’ayant pas trouvé place dans les volumes précédents.
Deux siècles après, d’autres publications de documents sont apparues, d’une grande qualité, comme l’édition des traités par Pierre Lanéry d’Arc (1889), les cinq volumes du père Doncœur basés sur le manuscrit d’Urfé (1952-1961), ainsi que les éditions accompagnées de traductions par les trois Pierre : celle du procès de condamnation (Pierre Champion, 2 vol., 1920-1921 ; puis Pierre Tisset, 3 vol., 1960-1971) et celle du procès de réhabilitation, dit en nullité
(Pierre Duparc, 5 vol., 1977-1988). Et pourtant, l’œuvre de Quicherat conserve toute sa pertinence.
Édition
Paris, Renouard (5 vol. in-8 de 506, 472, 473, 537 et 575 p. Prix : 45 fr.)
Procès de condamnation et de réhabilitation de Jeanne d’Arc dite la Pucelle, publiés pour la première fois d’après les manuscrits de la bibliothèque royale, suivis de tous les documents historiques qu’on a pu réunir et accompagnés de notes et d’éclaircissements ; par Jules Quicherat. — Tome premier [second / troisième / quatrième / cinquième] — À Paris, chez Jules Renouard et Cie, libraires de la Société de l’Histoire de France, rue de Tournon, n° 6. M. DCCC. XLI. [M. DCCC. XLIV. / M. DCCC. XLV / M. DCCC. XLVII. / M. DCCC. XLIX.]
Tome I (1841) : Google, Google, Google, Archive, Archive, Archive, Archive, Gallica — Tome II (1844) : Google, Google, Archive, Archive, Archive, Archive, Archive, Gallica — Tome III (1845) : Google, Archive, Archive, Archive, Archive, Gallica — Tome IV (1847) : Google, Google, Google, Archive, Archive, Archive, Archive, Archive, Archive — Tome V (1849) : Google, Archive, Archive, Archive, Archive, Archive, Archive, Gallica