Séance du 20 février (Procès préparatoire)

Cauchon rapporte à Lemaître que les gens experts à qui l’on avait montré sa lettre de vicariat [Annexe 1] ont validé sa participation au procès, mais que pour plus de sûreté, on demanderait une confirmation spécifique à l’inquisiteur de France (celui-ci sera sommé par lettres patentes [Annexe 2] de venir en personne à Rouen pour conduire personnellement le procès, ou, s’il en était empêché, de se faire suppléer par son vicaire muni d’un pouvoir étendu). Lemaître annonce se mettre en retrait jusqu’à sa pleine confirmation mais demande la poursuite du procès.

Le conseil fixe la première comparution de Jeanne au lendemain, mercredi 21 février.

Annexes

1. Lettre du vicariat de Jean Lemaître

(Rouen, 21 août 1424)

Constitution officielle par Jean Graverent, inquisiteur de France, de M^e Jean Lemaître, son vicaire dans la ville et le diocèse de Rouen, avec rappel des missions et attributions de l’inquisiteur.

2. Lettre de l’évêque de Beauvais à l’inquisiteur

(Rouen, 22 février 1431)

Cauchon présente à l’inquisiteur la matière du procès de Jeanne, la question de territorialité, justifie sa présence urgente et lui demande de venir sans délai ou de confier son pouvoir à son vicaire à Rouen M^e Jean Lemaître, ou à un autre.