Procès de condamnation de Jeanne d’Arc
Séance du 14 mars (après-midi) (Procès d’office)
Résumé : 6e interrogatoire en prison
(Extrait de l’Abrégé du procès de Jean Gratteloup, 2021.)
- Comparution de Jeanne :
- Certitude d’aller au Paradis
- Péchés mortels
Prison de Jeanne. — La Fontaine, Lemaître, 4 assesseurs.
Interrogatoire
1. Sur sa certitude d’aller au Paradis
Précise ses propos du matin ; rattache son salut à la conservation de sa virginité de corps et d’âme promise à Dieu. Interrogée si avec cette certitude elle a encore besoin de se confesser, répond ignorer si elle a péché mortellement mais que ses saintes l’auraient certainement délaissée alors ; et croit toutefois qu’on ne saurait trop nettoyer sa conscience.
2. Elle se voit rappeler plusieurs faits et doit dire pour chacun si elle croit avoir péché mortellement
- Ses reniements et jurons contre Dieu : les nie ; utilise parfois les expressions Bon gré Dieu, Saint Jehan, ou Nostre Dame et suppose que ceux qui les ont rapportées ont mal entendu ;
- Sa prise d’un homme à rançon qu’elle fit mourir prisonnier : le nie ;
- Son approbation de la condamnation à mort d’un dénommé Franquet d’Arras à Lagny : la justifie ; il avait bénéficié d’un procès équitable, et ses crimes confessés méritaient la mort ; en outre le seigneur de l’Ours contre qui elle aurait aimé l’échanger était mort ;
- L’assaut de Paris un jour de fête : ne pense pas être en péché mortel et s’en remet à Dieu ;
- La jument de l’évêque de Senlis : ne pense pas être en péché mortel, croyait le cheval payé, et ignore ce qu’il en est advenu ;
- Le saut de Beaurevoir : ne le fit pas par désespoir mais pour sauver son corps et aller secourir plusieurs bonnes gens ; le regrette désormais, s’en est confessé, sait par sainte Catherine qu’elle en a eu pardon, et dit que le mal qu’elle se fit en tombant compta pour pénitence ; ignore si elle commit là un péché mortel et s’en remet à Dieu ;
- Son habit d’homme :
— Je le fais par le commandement de Notre Sire, et en son service, je ne crois point mal faire ; et quand Il lui plaira de le commander, il sera aussitôt mis bas.
Composition du tribunal
(Voir le tableau analytique de tous les juges et assesseurs du procès.)
Accusée
- Jeanne d'Arc
- 12e séance sur 27
- 19 ans
Juge
Lire dans les différentes éditions
- Français :
- Brasillach (1932)
- Champion (1921)
- Fabre (1884)
- O’Reilly (1868)
- Vallet de Viriville (1867)
- Le Brun de Charmettes (1817)
- Richer (1630)