Délibération du 12 mai (Procès ordinaire)
Résumé : vote pour ou contre la torture
(Extrait de l’Abrégé du procès de Jean Gratteloup, 2021.)
Hôtel de Cauchon à Rouen. — Cauchon, Lemaître, 13 assesseurs.
Après avoir relaté la séance de mercredi, Cauchon demande à chacun de se prononcer pour ou contre mettre Jeanne à la torture.
Roussel :
contre, de peur qu’un procès si bien fait que celui-là puisse être calomnié ;
Venderès :
contre, inutile en l’état ;
Marguerie :
contre, idem ;
Érart :
contre, la matière est assez ample sans torture ;
Barbier :
contre, qu’elle soit admonestée charitablement une dernière fois ;
Gastinel :
contre ;
Morel :
pour, afin de savoir la vérité de ses menteries ;
Courcelles :
pour ;
Couppequesne :
contre, qu’elle soit de nouveau admonestée de se soumettre ;
Ledoux :
contre, idem ;
frère de La Pierre :
contre, idem ;
Loiseleur :
pour ;
Haiton :
contre.
Le tribunal conclut que Jeanne ne serait pas mise à la torture et ordonne la poursuite du procès.
Composition du tribunal
(Voir le tableau analytique de tous les juges et assesseurs du procès.)
Juges
- Pierre Cauchon
- 60 ans
- Jean Lemaître
Assesseurs (13)
Docteur en l’un et l’autre droit :- Raoul Roussel
- 14e séance sur 17
- Nicolas de Venderès
- 19e séance sur 26
- 59 ans
- André Marguerie
- 10e séance sur 15
- R
- 55 ans
- Guillaume Érart
- 2e séance sur 5
- Robert Lebarbier
- 11e séance sur 13
- 43 ans
- Denis Gastinel
- 10e séance sur 13
- Jean Ledoux
- 11e séance sur 14
- Aubert Morel
- 11e séance sur 14
- Thomas de Courcelles
- 18e séance sur 24
- R
- 38 ans
- Nicolas Couppequesne
- 17e séance sur 20
- William Heton
- 18e séance sur 23
- Nicolas Loiseleur
- 16e séance sur 20
- 41 ans
- Isambert de La Pierre
- 12e séance sur 16
- R
- 34 ans